The Serbian Eastern Orthodox Church
St. Archangel Michael
212 Delaware Ave., Toronto, ON., M6H 2T5
ПОЗИВНИЦА НА ЦРКВЕНУ СЛАВУ новембар 27.2022

ПОЗИВНИЦА НА ХОРСКЗ СЛАВУ СВ. ПЕТКА

BBQ Flyer - Роштиљ

Lazarus Saturday - Лазарева Субота - Врбица

Ontario Announcement - masks and face coverings

Good afternoon and wishing you continued strength for the Great Lent.

 As you may have heard, effective March 21, 2022, the mask and face covering requirements are dropped in Ontario; this includes churches.

 We will no longer require face coverings while in attendance at the church. I would like however to plea with our parishioners to practice prudence and consideration when the church is crowded. We have a lot of elderly people and a few that are not vaccinated, as such we can cause unwanted suffering by infecting the more vulnerable amongst us. Wearing a mask from this point on is not a government mandate or an infringement (it never was), it is a Christian act of charity for the one that sits/stands besides you in church. COVID-19 is not over, it is under some acceptable management, so we continue to have a responsibility to protect those in our community that are at risk. As good Christians, and particularly during this period of repentance, consider continuing with face covering as your penance.

 Our faith is not undermined nor are we blaspheming by taking measures to protect ourselves from disease.

 
Помаже Бог и благословен Часни Пост, Као што сте вероватно већ чули од 21. марта 2022. године, у Онтарију се укида обавеза ношења маске на лицу, укључијући и у црквама.
 
Ношење маски у цркви нећемо више захтевати. Имамо, међутим, доста старијих људи, као и неких који још нису вакцинисани те да не бисмо изазвали заразу стога апелујемо на наше чланове и парохијане на опрезност и обазривост када имамо пуну цркву.Ношење маски неће више бити обавеза коју захтева влада, то је више хришћански чин милосрђа за онога који поред нас стоји или седи на молитви. Још увек није готово са COVID-19, он је под неком врстом прихватљиве контроле, те и даље имамо одговорност да у нашој цркви заштитимо оне који су у опасности. Као добри хришћани, а поготово у току овог покајног периода размислите о томе да насавите на ношењем маски.
 
Наша вера није нити нарушена, нити чинимо хулу предузимајучи мере да се заштитимо од болести.
 
Corporation Directors  & Iguman Sofronije
Donation Letter Request April 2021

Захтев за донацију Цркви Св. Архангела Михаила

Јутрања Молитва

https://www.youtube.com/watch?v=curX5in_RX4

Johns Hopkins re: COVID-19

МОЛИТВЕ У ВАШИМ ДОМОВИМА

Молим вас све да ову молитву уврстите у ваше приватне молитве које читате у вашим домовима.
 
Please include this prayer in your private prayers you are reading at your homes.
 
ENGLISH

Lord, our God, Who are rich in mercy, and with your wise providence govern our life, hear our prayer, receive our repentance for our sins, stop the new infectious disease (the new epidemic), as You once ceased the punishment of Your people in the time of King David.

You, Who are the Physician of our souls and bodies, grant recovery to the sick, raising them hastily from the bed of suffering so that they may glorify You, our Merciful Saviour, and protect the healthy ones from any disease.

Bless, O Lord, strengthen and protect with Your grace all those who with philanthropy and sacrifice take care of the sick at their homes or in hospitals.

Remove all disease and suffering from among the people and teach us to value life and health as Your gifts.

Give us, o God, Your peace and fill our hearts with steadfast faith in Your protection, with hope in Your support and with love for You and our neighbour.

For it is Yours to have mercy on us and save us, our God, and to You we give glory: to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, now and ever and unto the ages of ages. Amen.

 

СРПСКИ

 

Господе, Боже наш, који си богат милосрђем и мудрим промислом управљаш нашим животом, услиши нашу молитву, прими наше покајање за наше грехе, заустави нову заразну болест (нову епидемију), као што си једном престао да кажњаваш народ у време цара Давида.

Ти који си Лекар душа и тела наших, подари опоравак болеснима, подижући их хитро са болесничког одра патње како би могли да прослављају Тебе, нашег Милостивог Спаситеља, а заштити здраве од било које болести.

Благослови, Господе, ојачај и заштити својом благодаћу све оне који се човекољубљем и жртвовањем старају о болеснима у њиховим домовима или у болницама.

Уклони све болести и патње међу људима и научи нас да ценимо живот и здравље као Твоје дарове.

Дај нам, Боже, свој мир и испуни наша срца чврстом вером у Твоју заштиту, надом у Твоју подршку и љубављу према Теби и према ближњему.

Јер си Ти Бог који милује и спасава нас,  и Теби славу узноаимо: Оцу и Сину и Духу Светому, сада и увек и у векове векова. Амин.

 

Дечије Васкрсни Уметност

THIS EVENT IS CANCELLED

 

Easter-Flyer-2020

Корона Вирус

“Имам температуру, мора да сам заражен короном!” Пре него што кренете да паничите проверите прво ових шест ставки

“Имам температуру, мора да сам заражен короном!” Пре него што кренете да паничите проверите прво ових шест ставки

Топломер каже да је температура вашег тела значајно прешла граничних 37 степени Целзијисових. Док са свих страна слушате о симптомима глобалног вируса, вама се већ кроз главу мота мисао – заражени сте короном! Пре него што упаднете у панику, важно је знати: није свака температура корона вирус и није овај вирус баш тако лако добити.

Неумирени, ипак се спремате да проверите да ли сте баш ви заражени короном, али пре тога требало би да проверите ове чињенице:

Да ли сте били у близини неког ко је био на угроженом подручју?

Будући да знате ко су људи у чијој се близини крећете, ако кија, кашље или има неки од добро познатих симптома корона вируса немојте му се приближавати превише, нарочито ако је тај неко дошао из Кине, Ирана, Италије, Јужне Кореје или других земаља у којима постоји велики број оболелих од корона вируса.

Али шта са јавним простором?

Рећи ћете: “да, знам са ким сам био у контакту од блиских људи, али шта је са јавним простором, посебно градским превозом?”

Лекари су то донекле већ објаснили: не можете да се заразите ако само прођете поред неког зараженог на улици. Висок ризик од заразе имају они који живе или имају директан физички контакт са неким зараженим, којима неко кашље и кија у лице (или дођу у контакт са коришћеном марамицом), или да буду лицем у лице у контакту са зараженим на мањој удаљености од два метра дуже од 15 минута.

Да није можда грип?

Више пута је речено да су сисмптоми короне и сезонског грипа слични, па температура можда долази од тога или прехладе која има симптоме личне грипу.

Већ сте кренули да изустите “како можете да знате…”.Колико год били слични, грип и корона се баш у температури и разликују. Док грип наступа нагло и тепература одмах скочи и буде висока, корона се постепено развија, температура је у почетку благо повишена и полако расте, као и остали симптоми. Размислите и о томе, пре панике.

А шта је са другим симптомима?

Не заборавите да видите који су други симптоми које имате. За корону је важно да се најчешће прво јави кашаљ који не мора бити удружен са другим симтомима испрва.

Зато је важно да не паничите, већ да колико је могуће свему томе рационално приђете и ослушнете све симптоме пре него што себи зацртате дијагнозу.

Да ја попијем нешто на своју руку?

Било да је грип или, не дај боже корона, температуру и симптоме вам неће скинути антибиотици. Није на одмет подсетити да антибиотици помажу код бактеријских инфекција, не код вирусних, а антибиотике у сваком случају не ваља пити без наџора лекара.

Зато не брините, налазите се у зони где још није алармантно, па ако се придржавате мера опреза, вероватноћа да сте баш и закачили корону није много извесна.

Иако је тест на корона вирус могуће уради у приватним лабораторијама, лекари саветују да то не радите.

– Тестирамо само особе које имају симптоме, или су били у контакту са неким за кога се сумња да је заражен. Чули смо да у неким приватним клиникама постоје тестови, али не знамо којим, ни колико коштају. У сваком случају, не препоручује се да се самоиницијативно тестирање, јер оно људима даје осећај лажне сигурности – рекла је недавно докторка Ивана Беговић-Лазаревић, епидемиолог Градског завода за јавно здравље Београд.

Уколико неко дође, рецимо, из Италије, тестира се, добије негативан налаз, осећа се сигурно, а заправо, је инфициран вирусом и тек након пет или шест дана вирус “дође” у слузокожу грла одакле се узима брис, појашњава др Беговић-Лазаревић. Пет или шест дана је најчешћи период инкубације, додаје докторка, а изолације трају 14 дана из предострожности.

Код првих симптома ИДИТЕ у дом здравља 

Ако оправдано сумњате да сте заражени корона вирусом и пожелите да одете директно у дом здравља, сасвим је извесно да ћете “пољубити врата” – то је зато што домови здравља прате један од основних превентивних савета – избегавајте да проводите време у групама. Зато, ако има основа за сумњу да имате овај вирус.

Ту ће вас, на основу тога одговора које будете дали, посаветовати шта ће даље следи. Једна од могућности јесте и да ће лекари посебне Хитне помоћи доћи да ураде потребне анализе и да хоспитализују пацијента, а како то изгледа, имали смо прилике да видимо недавно, када су болничари у посебној заштитној опреми транспортовали потенцијалног пацијента од Врачара до Инфективне клинике.

Мере опреза свакако примењујте

* Избегавајте контакте са особама које имају знаке инфекције органа за дисање (кашаљ, кијање, цурење носа, повишена температура);

* Избегавајте масовна окупљања и боравак у простору где се налази велики број особа;

* Појачајте хигијену руку (прање водом и сапуном најмање 20 секунди, или ако то није могуће, коришћење алкохолних гелова за дезинфекцију руку, нарочито након контакта са оболелим особама или боравка у потенцијално угроженом подручју;

* Препоручује се ношење маски пре уста и носа уколико се борави у простору где су масовна окупљања;

* Обавезно је придржавање мера заштите од преношења инфекције код свих особа које осете симптоме инфекције органа за дисање.

* избегавање контакта са живим или мртим дивљим или домаћим животињама.

Симптоми

Светска здравствена организација наводи на свом званичном сајту је то да вирус почиње грозницом, праћеним сувим кашљем, а након недељу дана доводи до губитка даха и онда је пацијентима потребно болничко лечење.

Неки од симптома који се још наводе су главобоља, кијање, кашаљ, кратак дах и потешкоће са дисањем.

Што се тиче температуре, СЗО наводи да најчешће долази до постепеног раста телесне температуре.

Код особа са слабијим имунитетом, код старијих људи и мале деце постоји могућност да овај вирус захвати ниже дисајне органе, па се може развити упала плућа или бронхитис.

преузето са blic.rs

Бог Чува

НЕ ДИРАЈ